Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
olá minha senhora
Перевод на русский
здравствуйте, мадам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bom dia!
B: olá minha senhora, em que posso ajudar?
Перевод примера
A: Доброе утро!
B: Здравствуйте, сударыня, чем могу помочь?
Когда говорят olá minha senhora
Эта формула помогает вежливо и уважительно обратиться к женщине, создавая приятное впечатление с первых секунд общения. Она звучит как классическое приветствие, которое уместно использовать в официальной обстановке или при знакомстве.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bom dia senhora | доброе утро, мадам |
| obrigado minha senhora | спасибо, мадам |
| senhora por favor | госпожа, пожалуйста |
| minha nossa senhora | Боже мой |
| olá como estás | Привет, как дела? |
| sim minha senhora | да, мэм |
| olá para ti também | и тебе привет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สวัสดี ครับ คุณนาย | satti khnap khunnai |
| Немецкий | Guten Tag, Madame. | |
| Турецкий | hoş geldiniz hanımefendi | |
| Итальянский | buon giorno signora | |
| Испанский | Buenos días, señora. | |
| Английский | Good morning madam | |
| Греческий | γεια σας κυρία | geia sas kyría |
| Вьетнамский | chào phu nhân | |
| Французский | bonjour m'dame | |
| Корейский | 안녕하십니까 신사 숙녀 여러분 | annyeonghasibnikka sinsa sugnyeo yeoleobun |
| Арабский | مرحبا يا اميرة | mrḥbạ yạ ạmyrẗ |