Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
يعجبني هذا كثيرا
Перевод на русский
Мне это очень нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل رأيت الفيلم الجديد؟
B: نعم، يعجبني هذا كثيرا!
A: أنا أيضاً سأشاهده الليلة.
Перевод примера
A: Ты видел новый фильм?
B: Да, он мне очень нравится!
A: Я тоже посмотрю его сегодня вечером.
Когда говорят يعجبني هذا كثيرا
Подходит, когда хочется искренне и с энтузиазмом выразить симпатию к идее, вещи или предложению. Фраза звучит открыто и тепло, отлично подходит для дружеских и повседневных бесед.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| احب هذا الشيء | ạḥb hdẖạ ạlsẖyʾ | Мне нравится эта штука |
| حسنا يعجبني ذلك | ḥsnạ yʿjbny dẖlk | Хорошо, мне это нравится |
| اجل يعجبني ذلك | ạjl yʿjbny dẖlk | Да, мне это нравится |
| انه يروق لي | ạnh yrwq ly | Мне это нравится |
| لقد اعجبتني حقا | lqd ạʿjbtny ḥqạ | Она мне правда понравилась |
| احب هذا الجزء | ạḥb hdẖạ ạljzʾ | Мне нравится эта часть |
| لقد احببت ذلك | lqd ạḥbbt dẖlk | Мне это понравилось |
| لقد اعجبني ذلك | lqd ạʿjbny dẖlk | Мне это понравилось |
| اعتقد انها رائعة | ạʿtqd ạnhạ rạỷʿẗ | Думаю, она прекрасна |
| يسعدني انه اعجبك | ysʿdny ạnh ạʿjbk | Рад, что тебе понравилось |
| نعم احب ذلك | nʿm ạḥb dẖlk | Да, мне это нравится |
| هذا ما يعجبني | hdẖạ mạ yʿjbny | Вот это мне нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μου αρέσει πολύ | mou arései polý |
| Испанский | Me gusta mucho. | |
| Немецкий | Ich find's toll. | |
| Английский | I really like it | |
| Французский | ça me plaît beaucoup | |
| Турецкий | çok hoşuma gidiyor | |
| Португальский | gosto mesmo muito | |
| Иврит | ממש מוצא חן | mmş mwẕʼ ẖn |
| Вьетнамский | ta thích lắm | |
| Итальянский | mi piace tanto | |
| Корейский | 난 마음에 드는데 | nan ma-eum-e deuneunde |
| Индонезийский | aku sangat suka itu | |
| Тайский | ผม ชอบ จริงๆ | phom chop chning |
| Китайский | 我太喜欢它了 | wǒ tài xǐ huān tā le |