Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Me gusta mucho

Перевод на русский

Мне очень нравится.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Te gusta el café?

B: Sí, Me gusta mucho.

Перевод примера

A: Тебе нравится кофе?

B: Да, очень нравится.

Когда говорят Me gusta mucho

Часто встречается в ситуациях, когда нужно выразить сильное одобрение или искреннюю симпатию к чему-либо. Эта фраза звучит тепло и естественно, помогая быстро передать свои чувства без сложных конструкций.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
A mí me encanta.Мне это нравится.
A mí también me gusta.Мне тоже нравится.
A mí me gusta.Мне нравится.
Y me encanta.И мне это нравится.
Me encanta eso.Мне это нравится.
Sí, me encanta.Да, мне нравится.
Porque me gusta.Потому что мне это нравится.
¡Así me gusta!Вот это мне нравится!
Me encanta esto.Мне это нравится.
Me alegra que te guste.Я рада, что вам нравится.
Sí, me gusta.Да, мне нравится.
Me ha gustado.Мне понравилось.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийmi piace molto
Индонезийскийpada dasarnya aku sangat menyukainya
НемецкийIch mag es.
Греческийμ' αρέσει πολύm' arései polý
Португальскийgosto mesmo muito
Французскийça me plaît beaucoup
Вьетнамскийtớ thích lắm
Турецкийçok hoşuma gidiyor
Арабскийانا احب ذلك كثيراạnạ ạḥb dẖlk ktẖyrạ
Ивритאני ממש מחבבʼny mmş mẖbb
Корейский난 아주 좋아nan aju joh-a
АнглийскийI like it very much
Тайскийหนู ชอบ มากnu chop mak
Китайский我太喜欢它了wǒ tài xǐ huān tā le