Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

安娜 来吧

Перевод на русский

Анна, давай

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ān nà lái ba

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们该出发了。

B: 好的,安娜 来吧!

Перевод примера

A: Нам пора выходить.

B: Хорошо, Анна, пошли!

Когда говорят 安娜 来吧

Уместно использовать эту фразу, чтобы мягко позвать Анну или предложить ей присоединиться к действию. Короткая форма звучит естественно в дружеской беседе и помогает быстро вовлечь собеседника в разговор или совместное занятие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
安娜呢ān nà neГде Анна?
过来 莎拉guò lái shā lāИди сюда, Сара
我是安娜wǒ shì ān nàЯ Анна
来吧 小姐lái ba xiǎo jiěПойдемте, мисс.
好吧 贝丝 过来hǎo ba bèi sī guò láiХорошо, Бет, иди сюда.
是啊 安啦shì a ān laДа, не волнуйся
来吧 女士lái ba nǚ shìПойдем, леди
来吧lái baдавай
上来吧shàng lái baПоднимайтесь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé a anna
Арабскийهيا يا سارةhyạ yạ sạrẗ
Индонезийскийdi mana anna
Греческийνα πάρεις τηνna páreis tēn
НемецкийSag mal, Anna!