Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你的客户是谁

Перевод на русский

Кто твой клиент?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ de kè hù shì shéi

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们的新项目马上要开始了,你的客户是谁?

B: 主要是几家本地的大型企业。

Перевод примера

A: Наш новый проект вот-вот начнётся, кто ваши клиенты?

B: В основном несколько крупных местных предприятий.

Когда говорят 你的客户是谁

Используют в деловой переписке или разговоре, чтобы узнать, кому принадлежит конкретный заказ или проект. Вопрос звучит прямо и помогает прояснить круг ответственности или интересы собеседника в рабочей ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是我的客户zhè shì wǒ de kè hùЭто мой клиент.
你在为谁工作nǐ zài wèi shéi gōng zuòНа кого ты работаешь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאת הלקוח שליʼţ hlqwẖ şly
НемецкийDu hast einen Kunden.
Турецкийbir müşterim var
Корейский누구를 위해 일하나nuguleul wihae ilhana
Португальскийo seu cliente
Испанский¿Quién es el cliente?
Греческийτον πελάτη σαςton pelátē sas