Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你好 你是保安吗
Перевод на русский
Здравствуйте, вы охранник?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你好 你是保安吗
B: 是的，我是这栋楼的保安。
Перевод примера
A: Здравствуйте, вы охранник?
B: Да, я охранник этого здания.
Когда говорят 你好 你是保安吗
Подходит для вежливого уточнения, является ли человек охранником, при входе в здание или в общественных местах. Эта фраза помогает быстро установить контакт с сотрудником безопасности, чтобы задать вопрос или получить доступ к нужной территории.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 保安呢 | bǎo ān ne | Где охранник? |
| 你是不是警察呀 | nǐ shì bù shì jǐng chá ya | Ты что, полицейский? |
| 我是你的保镖 | wǒ shì nǐ de bǎo biāo | Я твой телохранитель |
| 警卫呢 | jǐng wèi ne | Где охранники? |
| 你是军官 | nǐ shì jūn guān | Ты офицер |
| 你好 我是 | nǐ hǎo wǒ shì | Здравствуйте, я |
| 嗨 你好吗 | hāi nǐ hǎo ma | Привет. Как дела? |
| 你好吗 | nǐ hǎo ma | Как дела? |
| 你在吗 | nǐ zài ma | Вы там? |
| 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì | Здравствуйте, приятно познакомиться |
| 你好 你还好吗 | nǐ hǎo nǐ hái hǎo ma | Привет, как дела? |
| 打招呼吧 | dǎ zhāo hū ba | Поздоровайтесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | halo pak polisi | |
| Арабский | هل انت شرطي | hl ạnt sẖrṭy |
| Немецкий | Sind Sie von der Polizei? | |
| Итальянский | ciao come stai |