你会得到奖赏的

Перевод на русский

Вы будете вознаграждены.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ huì dé dào jiǎng shǎng de

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这次项目你做得太好了！

B: 谢谢，我会得到奖赏的吗？

A: 当然，你会得到奖赏的。

Перевод примера

A: Ты так хорошо поработал над этим проектом!

B: Спасибо, а я получу награду?

A: Конечно, ты получишь награду.

Когда говорят 你会得到奖赏的

Нередко встречается как ободряющее обещание или предупреждение о заслуженной награде за усилия. Эта реплика звучит уверенно и подходит для ситуаций, когда нужно мотивировать собеседника или подтвердить его успех.

Фраза	Транскрипция	Перевод
这是你的奖励	zhè shì nǐ de jiǎng lì	Вот ваша награда.
有人得奖	yǒu rén dé jiǎng	Некоторые люди выигрывают призы.
这是你应得的	zhè shì nǐ yīng dé de	Ты это заслужил
你们要赔	nǐ men yào péi	Вам придется за это заплатить.
你一定会赢的	nǐ yī dìng huì yíng de	Ты обязательно выиграешь
你赢了	nǐ yíng le	Вы выиграли.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Итальянский	c'è una ricompensa
Индонезийский	kau layak mendapatkannya
Иврит	זה מגיע לך	zh mgyʻ lk
Тайский	คุณ ได้ รับรางวัล	khun dai rapnangan
Испанский	Esa es tu recompensa.
Турецкий	o senin ödülün
Португальский	mereces uma recompensa
Вьетнамский	sẽ đón nhận những phần thưởng

Пример использования фразы

Когда говорят 你会得到奖赏的

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках