Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你看见他了吗

Перевод на русский

Ты его видел?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ kàn jiàn tā le ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看见他了吗

B: 看见了,他刚走。

Перевод примера

A: Ты его видел?

B: Да, он только что ушёл.

Когда говорят 你看见他了吗

Короткая реплика служит для быстрого уточнения, видел ли собеседник конкретного человека, и идеально подходит для ситуаций, когда нужно срочно узнать о чьём-то местонахождении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你看到那边那个人了吗nǐ kàn dào nà biān nà gè rén le maТы видел того человека вон там?
你看到他的眼睛了吗nǐ kàn dào tā de yǎn jing le maТы заметил его глаза?
看见他了kàn jiàn tā leЯ его видел.
看到他了kàn dào tā leЯ его видела
你见过吗nǐ jiàn guo maТы видел?
我看过他wǒ kàn guo tāЯ видел его

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийanh có thấy hắn không
НемецкийHast du ihn gesehen?
Испанский¿Le has visto?
АнглийскийDid you see him?
Арабскийهل رايت وجههhl rạyt wjhh
Корейский이 사람 본 적 있나요i saram bon jeok innayo
Греческийότι είδε τονóti eíde ton
Итальянскийlo avete visto
Тайскийคุณ เห็น เขา เหรอkhun en khao eno
Индонезийскийapa kau melihat dia
Турецкийonu gören oldu mu
Португальскийalguma vez o viu
Ивритראית אותו לאחרונהrʼyţ ʼwţw lʼẖrwnh
Французскийavez-vous déjà vu cet homme