Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你可以这么做

Перевод на русский

Ты можешь так сделать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ kě yǐ zhè me zuò

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我不知道该怎么处理这件事。

B: 别担心,你可以这么做。

Перевод примера

A: Я не знаю, как с этим разобраться.

B: Не волнуйся, ты можешь поступить так.

Когда говорят 你可以这么做

Сжатая формулировка, которая даёт разрешение или совет действовать именно таким образом. Удобно использовать в диалогах, когда нужно кратко подтвердить возможность конкретного шага без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
都可以dōu kě yǐПодойдёт любой вариант.
能做到néng zuò dàoЯ смогу
我相信你可以wǒ xiāng xìn nǐ kě yǐЯ верю, что ты сможешь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийيمكنك فعل ذلكymknk fʿl dẖlk
Греческийμπορείτε να τοmporeíte na to
Португальскийés capaz disso
НемецкийDu schaffst das.
Индонезийскийkau bisa melakukannya
ИспанскийTú puedes hacerlo.
АнглийскийYou can do it
Ивритתוכלי לעשות אתţwkly lʻşwţ ʼţ
Итальянскийdai puoi farcela
Французскийallez tu peux le faire
Корейский자넨 할 수 있어janen hal su iss-eo
Вьетнамскийbạn có thể làm điều đó
Турецкийhadi bunu yapabilirsin
Тайскийคุณ ทําได้ สิkhun thadai si