Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
能做到
Перевод на русский
Я смогу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个任务有点难,你觉得你能做到吗?
B: 放心,我一定能做到。
Перевод примера
A: Это задание немного сложное, как думаешь, ты справишься?
B: Не волнуйся, я обязательно справлюсь.
Когда говорят 能做到
Часто встречается в ситуациях, когда нужно уверенно подтвердить свою способность выполнить задачу или обещание. Эта лаконичная фраза звучит как твёрдый ответ на вопрос о возможностях и помогает выразить готовность действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 应该可行 | yīng gāi kě xíng | Это должно сработать. |
| 都可以 | dōu kě yǐ | Подойдёт любой вариант. |
| 还能用 | hái néng yòng | Еще можно использовать |
| 可以用 | kě yǐ yòng | Можно |
| 它能 | tā néng | Это может |
| 这样就好办了 | zhè yàng jiù hǎo bàn le | Так будет проще |
| 你能做到 | nǐ néng zuò dào | Ты сможешь |
| 你可以做到的 | nǐ kě yǐ zuò dào de | Ты сможешь |
| 你可以这么做 | nǐ kě yǐ zhè me zuò | Ты можешь так сделать |
| 要做到这一点 | yào zuò dào zhè yī diǎn | Чтобы это получилось |
| 可以了 | kě yǐ le | Все в порядке. |
| 你可以 | nǐ kě yǐ | Ты можешь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das geht auch. | |
| Греческий | μπορεί να γίνει | mporeí na gínei |
| Португальский | és capaz disso | |
| Испанский | Sí, se puede. | |
| Английский | We can do that | |
| Вьетнамский | làm được chứ | |
| Корейский | 할 수 있으니까 | hal su iss-eunikka |
| Арабский | يمكن فعل ذلك | ymkn fʿl dẖlk |
| Иврит | מסוגלים לעשות את | mswglym lʻşwţ ʼţ |
| Индонезийский | bisa lakukan itu | |
| Тайский | ทํา มัน ได้ | tha man dai |
| Итальянский | ce la può fare | |
| Французский | ça peut se faire | |
| Турецкий | iyi de nasıl |