你卖不卖 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Ты продашь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ mài bù mài

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我有一张多余的演唱会门票。

B: 你卖不卖？我正好想要一张。

Перевод примера

A: У меня есть лишний билет на концерт.

B: Продашь? Мне как раз нужен один.

Когда говорят 你卖不卖

Одно из распространённых выражений для проверки готовности продавца к сделке. Эта конструкция с повтором глагола используется в бытовых разговорах, чтобы быстро узнать, можно ли купить товар прямо сейчас.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
你付不起	nǐ fù bù qǐ	Ты не можешь себе этого позволить
不能给你	bù néng gěi nǐ	Я не могу отдать его вам.
你不可以这样	nǐ bù kě yǐ zhè yàng	Ты не можешь так поступать
我不卖	wǒ bù mài	Я не продаю.
你不敢	nǐ bù gǎn	Ты не осмелишься

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза
Португальский	não vais conseguir
Индонезийский	kau tidak mau