Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你没有车

Перевод на русский

У тебя нет машины

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ méi yǒu chē

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们怎么去超市?

B: 我可以开车去。

A: 可是你没有车啊!

Перевод примера

A: Как мы доберёмся до супермаркета?

B: Я могу поехать на машине.

A: Но у тебя же нет машины!

Когда говорят 你没有车

Лаконичное обращение констатирует отсутствие у собеседника личного автомобиля. Эта фраза часто звучит в бытовых разговорах, когда нужно уточнить способ передвижения или предложить помощь с транспортом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我没有车wǒ méi yǒu chēУ меня нет машины
我们没车wǒ men méi chēУ нас нет машины
你没有钱nǐ méi yǒu qiánУ тебя нет денег
没有车méi yǒu chēМашины нет
我没有钱给你wǒ méi yǒu qián gěi nǐУ меня нет денег для тебя
你没有安排吧nǐ méi yǒu ān pái baТы же не подстроил это, правда?
我没驾照wǒ méi jià zhàoУ меня нет прав

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtu n'as pas de voiture
НемецкийDu hast kein Auto.
АнглийскийI don't have a car
Корейский그럴 돈 없어geureol don eopseo
Португальскийnão tens carro
Арабскийليس لديك سيارةlys ldyk syạrẗ
ИспанскийNo tienes coche.
Турецкийaraba da yok