Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

没有车

Перевод на русский

Машины нет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: méi yǒu chē

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们怎么去超市?

B: 今天没有车,只能走路去了。

Перевод примера

A: Как мы пойдём в супермаркет?

B: Сегодня машины нет, придётся пойти пешком.

Когда говорят 没有车

Короткая реплика, которая сразу сообщает об отсутствии транспортного средства в конкретной ситуации. Она удобна для бытовых диалогов, когда нужно объяснить невозможность поездки или предложить альтернативный способ передвижения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
没有司机méi yǒu sī jīНет водителя
没有火车méi yǒu huǒ chēПоезд не ходит.
没有刹车méi yǒu shā chēНет тормозов
没有家méi yǒu jiāНет своего дома
你没有车nǐ méi yǒu chēУ тебя нет машины
没门méi ménНи за что!
没有风méi yǒu fēngНет ветра
没有门méi yǒu ménТам нет двери.
我们没车wǒ men méi chēУ нас нет машины
没有信号méi yǒu xìn hàoНет сигнала
没有家具méi yǒu jiā jùНет мебели
没有电méi yǒu diànНет электричества

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийpas de voiture
Тайскийไม่ มี รถmai mi rot
Индонезийскийtidak ada mobil
Португальскийnão há fogo
Вьетнамскийkhông có người
Арабскийلا يوجد هاتفlạ ywjd hạtf
Корейский시동이 안 걸려sidongi an geollyeo
Турецкийaraba da yok