Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你能吗
Перевод на русский
А ты можешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个任务有点难，你能吗？
B: 没问题，交给我吧。
Перевод примера
A: Это задание немного сложное, ты справишься?
B: Без проблем, оставь это мне.
Когда говорят 你能吗
Одно из самых коротких и естественных выражений для проверки способностей собеседника в конкретной ситуации. Фраза звучит как живой вопрос, когда нужно уточнить, под силу ли человеку выполнить задачу, и часто используется в бытовом диалоге.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | האם אתה יכול | hʼm ʼţh ykwl |
| Индонезийский | apa kau bisa | |
| Турецкий | sen yapabilir misin | |
| Немецкий | Können Sie das? | |
| Арабский | هل تستطيع فعل ذلك | hl tstṭyʿ fʿl dẖlk |
| Испанский | ¿Puede hacer eso? | |
| Тайский | นาย ทําได้ ใช่ไหม | nai thadai chaimai |
| Вьетнамский | ông làm được không | |
| Корейский | 할 수 있냐고 | hal su issnyago |
| Французский | pouvez-vous le faire | |
| Греческий | αν μπορείς να το | an mporeís na to |
| Португальский | achas que podes |