你是冠军

Перевод на русский

Ты чемпион

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ shì guān jūn

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我听说你赢了比赛！

B: 谢谢，但我觉得你是冠军才对。

Перевод примера

A: Я слышал, ты выиграл соревнование!

B: Спасибо, но мне кажется, чемпион скорее ты.

Когда говорят 你是冠军

Употребляют, чтобы поздравить с победой или выразить восхищение достижениями человека. Эта реплика звучит как искреннее признание успеха и отлично подходит для поддержки друзей или коллег после важного соревнования или экзамена.

Фраза	Транскрипция	Перевод
你一定会赢的	nǐ yī dìng huì yíng de	Ты обязательно выиграешь
你赢了	nǐ yíng le	Вы выиграли.
你真是太厉害了	nǐ zhēn shì tài lì hài le	Ты потрясающая.
赢了	yíng le	выиграть
你们太厉害了	nǐ men tài lì hài le	Вы просто молодцы
你是个大人物	nǐ shì gè dà rén wù	Ты — важная шишка

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Вьетнамский	cô thắng rồi
Греческий	ότι είσαι ο καλύτερος	óti eísai o kalýteros
Иврит	יכולים לנצח את	ykwlym lnẕẖ ʼţ
Португальский	és o campeão
Турецкий	sen bir şampiyonsun
Итальянский	sei un campione
Испанский	¡Tú eres el campeón!
Французский	t'es un champion

Пример использования фразы

Когда говорят 你是冠军

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках