Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你学会了
Перевод на русский
Ты научился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我昨天教你的那首歌怎么样了？
B: 你学会了，我还没呢，太难了！
Перевод примера
A: Как дела с той песней, которую я научил тебя вчера?
B: Ты выучил, а я ещё нет, слишком сложно!
Когда говорят 你学会了
Лаконичное обращение, которое звучит как искренняя похвала или констатация факта успешного освоения нового навыка. Обычно говорят, когда ученик наконец понял сложную тему или человек справился с задачей, над которой долго работал, отмечая его прогресс.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα μάθεις να | tha mátheis na |
| Английский | But you know | |
| Иврит | למדת את זה | lmdţ ʼţ zh |
| Немецкий | Sie lernten doch auch. | |
| Корейский | 너한테 배운 거야 | neohante baeun geoya |
| Турецкий | bunu senden öğrendim | |
| Арабский | تعلمت ذلك منك | tʿlmt dẖlk mnk |
| Французский | tu as appris quelque chose | |
| Итальянский | hai imparato qualcosa | |
| Португальский | aprendi isso contigo |