是空的 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

пустой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shì kōng de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这个盒子里面有什么？

B: 里面什么都没有，是空的。

Перевод примера

A: Что внутри этой коробки?

B: Внутри ничего нет, она пустая.

Когда говорят 是空的

Означает отсутствие содержимого или людей в каком-либо пространстве, предмете или состоянии. Короткая конструкция часто используется для описания пустой комнаты, ёмкости или ситуации, когда ничего не происходит.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
这里什么都没了	zhè lǐ shén me dōu méi le	Здесь ничего не осталось
这里什么都没有	zhè lǐ shén me dōu méi yǒu	Здесь ничего нет.
什么东西不见了	shén me dōng xī bù jiàn le	Чего-то не хватает.
一无所有	yī wú suǒ yǒu	У меня ничего нет
没有什么	méi yǒu shén me	Ничего
没开	méi kāi	выходить из обращения

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Турецкий	burası boş mu
Португальский	isto está vazio
Индонезийский	di sini kosong
Немецкий	Es ist leer.
Тайский	มัน ไม่ มี อะไร	man mai mi anai
Греческий	δεν υπάρχει τίποτα	den ypárchei típota
Вьетнамский	trống trải quá
Французский	elle est vide
Итальянский	questa è vuota
Испанский	No, ésta también está vacía.