她很有趣 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Она забавная.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā hěn yǒu qù

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你觉得她怎么样？

B: 我很喜欢她，她很有趣。

Перевод примера

A: Как ты к ней относишься?

B: Она мне очень нравится, она очень интересная.

Когда говорят 她很有趣

Одно из самых простых и естественных выражений для описания человека с живым характером. Так говорят, когда собеседник вызывает улыбку своими шутками или необычными поступками, и это универсальная похвала в неформальной беседе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
她还不错	tā hái bù cuò	Она неплоха
她很有才	tā hěn yǒu cái	Она очень талантлива
她很特别	tā hěn tè bié	Она особенная.
她看起来很不错	tā kàn qǐ lái hěn bù cuò	Она выглядит великолепно.
她有天赋	tā yǒu tiān fù	У нее есть талант
她是个很棒的女人	tā shì gè hěn bàng de nǚ rén	Она была замечательной женщиной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Индонезийский	dia sangat menarik
Французский	elle est drôle
Немецкий	Sie ist gut.
Английский	What's she like?
Греческий	είναι μια υπέροχη	eínai mia ypérochē
Португальский	ela é divertida
Тайский	เธอ ตลก ดี	thoe tnk di