Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她会来的
Перевод на русский
Она придет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她今天会来吗？
B: 别担心，她会来的。
Перевод примера
A: Она сегодня придёт?
B: Не волнуйся, она придёт.
Когда говорят 她会来的
Небольшая фраза служит для уверенного утверждения, что человек обязательно появится. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно снять тревогу или подтвердить ожидание прихода.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie wird kommen. | |
| Португальский | ela vai aparecer | |
| Иврит | היא יכולה לבוא | hyʼ ykwlh lbwʼ |
| Арабский | انها قادمة الان | ạnhạ qạdmẗ ạlạn |
| Английский | She'll be here soon | |
| Испанский | Va a venir. | |
| Вьетнамский | cô ấy sẽ tới | |
| Тайский | เธอ มา แน่ | thoe ma nae |
| Французский | elle viendra | |
| Корейский | 그녀가 오고 있다 | geunyeoga ogo issda |
| Индонезийский | dia akan muncul | |
| Итальянский | lei sta arrivando |