Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她会回来
Перевод на русский
Она вернется.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她去哪里了？
B: 别担心，她会回来。
Перевод примера
A: Куда она ушла?
B: Не волнуйся, она вернётся.
Когда говорят 她会回来
Небольшая фраза, выражающая уверенность в том, что человек обязательно вернётся в ближайшее время. Она звучит как спокойное предсказание или заверение, которое уместно использовать в разговорах о планах или ожиданиях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela vai voltar | |
| Французский | elle va revenir | |
| Английский | She'll be back | |
| Тайский | เธอ จะ กลับมา | thoe cha knapma |
| Итальянский | lei è tornata | |
| Иврит | אם היא תחזור | ʼm hyʼ ţẖzwr |
| Индонезийский | ibu akan kembali | |
| Немецкий | Sie ist wieder da. | |
| Арабский | متي سوف تعود | mty swf tʿwd |
| Турецкий | o geri dönecek | |
| Корейский | 그녀는 돌아올 것이다 | geunyeoneun dol-aol geos-ida |
| Вьетнамский | cô ấy sẽ quay lại | |
| Греческий | θα είναι πίσω | tha eínai písō |