Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们出去了吗
Перевод на русский
Они уже ушли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们出去了吗
B: 是的,刚走一会儿。
Перевод примера
A: Они ушли?
B: Да, ушли совсем недавно.
Когда говорят 他们出去了吗
Сжатая формулировка вопроса о том, ушли ли люди, идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро уточнить статус. Такая краткость делает реплику естественной в спешке или при лёгком разговоре с близкими.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils sont sortis | |
| Немецкий | Sind sie weg? | |
| Арабский | انهم في الخارج | ạnhm fy ạlkẖạrj |
| Английский | Are they gone? | |
| Вьетнамский | họ đi chưa | |
| Тайский | พวกเขา ออกมา แล้ว | phuakkao okma laeo |