Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们受伤了吗
Перевод на русский
Они пострадали?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们受伤了吗
B: 没有，大家都没事。
Перевод примера
A: Они пострадали?
B: Нет, все в порядке.
Когда говорят 他们受伤了吗
Употребляют эту фразу, чтобы быстро спросить о состоянии людей после происшествия или аварии. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно проявить заботу и узнать, есть ли у кого-то травмы или повреждения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yaralanan var mı | |
| Индонезийский | apa ada yang terluka | |
| Тайский | มี ใคร บาดเจ็บ ไหม | mi khain battep mai |
| Арабский | هل قاموا بايذائك | hl qạmwạ bạydẖạỷk |
| Немецкий | Ist jemand verletzt? | |
| Иврит | מה קרה להם | mh qrh lhm |