LingroTech
他们会很高兴的
Перевод на русский
Они будут счастливы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
如果你邀请他们参加聚会，他们会很高兴的。
Перевод примера
Если ты пригласишь их на вечеринку, они будут рады.
Когда говорят 他们会很高兴的
Используется, чтобы выразить уверенность в том, что определённые люди испытают радость от известия или события. Это мягкий способ предсказать позитивную реакцию, создавая атмосферу ожидания и доброжелательности в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他们会感到无比自信 | tā men huì gǎn dào wú bǐ zì xìn | Они будут чувствовать себя невероятно уверенно. |
| 他们都会轻松很多 | tā men dōu huì qīng sōng hěn duō | Им всем станет гораздо легче |
| 各人皆会欣慰的 | gè rén jiē huì xīn wèi de | Каждый будет доволен |
| 我应该为他们高兴 | wǒ yīng gāi wèi tā men gāo xìng | Я должен радоваться за них |
| 他们一定会大肆庆祝 | tā men yī dìng huì dà sì qìng zhù | Они обязательно будут громко праздновать |
| 他们会很乐意上街的 | tā men huì hěn lè yì shàng jiē de | Они с радостью выйдут на улицу |
| 他们会非常感激你们的光临 | tā men huì fēi cháng gǎn jī nǐ men de guāng lín | Они будут очень благодарны за ваш визит |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.