Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们是这么叫的
Перевод на русский
Они так называют
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这些花叫什么名字?
B: 我也不确定,反正他们是这么叫的。
Перевод примера
A: Как называются эти цветы?
B: Я тоже не уверен, но так их вроде называют.
Когда говорят 他们是这么叫的
По смыслу фраза объясняет, как именно люди называют что-то в определённом контексте или регионе. Она полезна, чтобы уточнить терминологию и понять, какое название закрепилось за предметом или явлением в речи.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | That's what they say | |
| Испанский | Es lo que dicen. | |
| Корейский | 그 사람들 말로는 | geu salamdeul malloneun |
| Индонезийский | mereka menyebutnya apa | |
| Итальянский | si chiamano così | |
| Тайский | พวกเขา เรียก มัน ว่า | phuakkao riak man wa |
| Португальский | é assim que lhe chamam | |
| Иврит | הם קראו לזה | hm qrʼw lzh |
| Французский | ils disent | |
| Арабский | او كما يقولون | ạw kmạ yqwlwn |
| Греческий | λένε ότι οι | léne óti oi |
| Турецкий | öyle mi diyorlar | |
| Вьетнамский | đó là những gì họ nói | |
| Немецкий | Das wimmelt ja von denen. |