Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他们要我们换房间

Перевод на русский

Они просят нас сменить номер

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā men yào wǒ men huàn fáng jiān

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 前台刚打电话过来。

B: 怎么了?

A: 他们要我们换房间。

Перевод примера

A: С ресепшена только что позвонили.

B: Что случилось?

A: Они просят нас сменить номер.

Когда говорят 他们要我们换房间

Короткая реплика, которую часто слышат в отелях, когда персонал просит сменить номер из-за ремонта или поломки. Звучит как вежливое, но настойчивое требование, помогающее быстро понять суть ситуации без лишних объяснений и лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们换个地方吧wǒ men huàn gè dì fang baПойдемте в другое место.
我们进屋去吧wǒ men jìn wū qù baДавай зайдем в дом
我们要搬家了wǒ men yào bān jiā leМы переезжаем.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритיש לנו חדרyş lnw ẖdr
Португальскийvamos para a sala
Вьетнамскийvề phòng đi
Греческийστο άλλο δωμάτιοsto állo dōmátio