Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们也是
Перевод на русский
Они тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们明天要去开会。
B: 他们也是，我刚听说了。
Перевод примера
A: Завтра мы идём на собрание.
B: Они тоже, я только что узнал.
Когда говорят 他们也是
Служит для того, чтобы кратко согласиться с утверждением, указывая на то, что третьи лица находятся в аналогичной ситуации или обладают теми же качествами. Это универсальный ответ, позволяющий быстро поддержать разговор и показать, что вы разделяете мнение о других людях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onlar da öyle | |
| Немецкий | Das sind sie. | |
| Иврит | יש להם גם | yş lhm gm |
| Английский | Of course they are | |
| Португальский | e eles também | |
| Испанский | A ellos también. | |
| Французский | et eux aussi | |
| Итальянский | e anche loro | |
| Вьетнамский | họ cũng vậy | |
| Индонезийский | mereka memang begitu | |
| Тайский | ใช่ พวกเขา เป็น | chai phuakkao pen |
| Корейский | 그리고 그들은 가지고 있다 | geuligo geudeul-eun gajigo issda |
| Арабский | نعم انهم كذلك | nʿm ạnhm kdẖlk |