Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们抓不到我
Перевод на русский
Они не смогут меня поймать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你不怕警察吗？
B: 哈哈，他们抓不到我。
Перевод примера
A: Ты не боишься полиции?
B: Ха-ха, они меня не поймают.
Когда говорят 他们抓不到我
Используется, чтобы выразить уверенность в собственной безопасности и невозможности быть пойманным преследователями. Фраза звучит как смелое заявление, которое часто произносят в ситуациях погони или когда хотят подчеркнуть свою неуязвимость перед угрозой.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | kau tidak bisa menangkapku |
| Турецкий | beni almalarına izin verme |
| Немецкий | Du kriegst mich nicht! |
| Английский | You can't catch me |
| Испанский | No pueden atraparme. |
| Португальский | não me apanham |