Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她忘了
Перевод на русский
Она забыла.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 她怎么还没来？
B: 哎，她忘了我们今天有约。
Перевод примера
A: Почему её до сих пор нет?
B: Эх, она забыла, что у нас сегодня встреча.
Когда говорят 她忘了
По смыслу передает факт упущения или потери памяти о чем-то важном. Конструкция удобна для описания ситуаций, когда человек не выполнил обещание или не вспомнил детали, и часто используется в повествовании о прошлых событиях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia sudah melupakannya | |
| Испанский | Se me olvidó. | |
| Арабский | لقد نسيت هذا | lqd nsyt hdẖạ |
| Греческий | το είχα ξεχάσει | to eícha xechásei |
| Иврит | היא לא זוכרת | hyʼ lʼ zwkrţ |
| Английский | Maybe she forgot | |
| Итальянский | ha dimenticato questo |