Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他为什么在笑
Перевод на русский
Почему он смеется
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他为什么在笑?
B: 因为他听到了一个笑话。
Перевод примера
A: Почему он смеётся?
B: Потому что он услышал шутку.
Когда говорят 他为什么在笑
Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для ситуаций, когда нужно уточнить причину чьей-то улыбки или смеха. Эта реплика помогает выразить искреннее недоумение или подозрение, если реакция собеседника кажется неуместной или загадочной в текущем контексте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a rir-se | |
| Вьетнамский | anh ấy đùa thôi | |
| Английский | See how happy he is? | |
| Турецкий | şaka mı yapıyor | |
| Индонезийский | kenapa dia tertawa | |
| Итальянский | perché sta ridendo | |
| Греческий | το γέλιο του | to gélio tou |
| Немецкий | Aber er lachte! |