Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他有一个儿子
Перевод на русский
У него есть сын.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你知道他家里有几个孩子吗？
B: 我听说他有一个儿子。
Перевод примера
A: Ты знаешь, сколько детей у него в семье?
B: Я слышал, что у него есть сын.
Когда говорят 他有一个儿子
Нередко встречается в бытовых разговорах для простого сообщения о наличии у человека сына. Это базовая конструкция, которая звучит естественно при описании семьи или знакомстве с родственниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他是我的儿子 | tā shì wǒ de ér zi | Это мой сын |
| 那是我的儿子 | nà shì wǒ de ér zi | Это мой сын |
| 他是你的儿子 | tā shì nǐ de ér zi | Он твой сын. |
| 我儿子呢 | wǒ ér zi ne | Где мой сын? |
| 这是我的儿子 | zhè shì wǒ de ér zi | Это мой сын. |
| 是我儿子 | shì wǒ ér zi | Это мой сын. |
| 他有家庭 | tā yǒu jiā tíng | У него есть семья. |
| 你儿子呢 | nǐ ér zi ne | Где ваш сын? |
| 你有一个儿子 | nǐ yǒu yī gè ér zi | У вас есть сын. |
| 我有一个儿子 | wǒ yǒu yī gè ér zi | У меня есть сын. |
| 他爸爸呢 | tā bà bà ne | Где его отец? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לו בן | yş lw bn |
| Турецкий | bir oğlu var | |
| Греческий | ο γιος του | o gios tou |
| Испанский | Es su hijo. | |
| Итальянский | è suo figlio | |
| Английский | He is my son | |
| Немецкий | Er ist mein Sohn. | |
| Индонезийский | dia adalah putraku | |
| Арабский | انه ابني ايضا | ạnh ạbny ạyḍạ |
| Французский | il a un fils | |
| Португальский | ele tem um filho | |
| Тайский | ลูกชาย ของ เขา | luktai khong khao |