Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

太美妙了

Перевод на русский

Это замечательно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tài měi miào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你听这首歌怎么样?

B: 太美妙了,我特别喜欢!

Перевод примера

A: Как тебе эта песня?

B: Прекрасно, мне очень нравится!

Когда говорят 太美妙了

Одно из самых ярких выражений для передачи искреннего восторга и восхищения чем-то прекрасным. Звучит естественно в ситуациях, когда хочется подчеркнуть исключительную красоту момента или события.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
很漂亮吧hěn piào liàng baКрасиво, не правда ли?
妙极了miào jí leПросто замечательно
太精彩了tài jīng cǎi leЭто великолепно.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'est magnifique
НемецкийDas ist wunderschön.
Ивритיפה כל כךyph kl kk
Португальскийisso é lindo
ИспанскийEso es hermoso.
Корейский와 너무 예쁘다wa neomu yeppeuda
АнглийскийOh how lovely
Вьетнамскийhoành tráng quá
Итальянскийoh è bellissimo
Арабскийفي غاية الجمالfy gẖạyẗ ạljmạl
Тайскийช่าง งดงาม จริงๆchang ngtngam chning
Турецкийharika çok güzel
Индонезийскийastaga indah sekali
Греческийαυτό είναι όμορφοautó eínai ómorpho