Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我等了一个小时

Перевод на русский

Я ждал целый час

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ děng le yī gè xiǎo shí

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么才来?

B: 对不起,我等了一个小时。

Перевод примера

A: Почему ты так поздно пришёл?

B: Извини, я ждал час.

Когда говорят 我等了一个小时

Подходит для рассказа о том, сколько времени вы провели в ожидании. Употребляется, чтобы подчеркнуть длительность задержки или выразить легкое раздражение от потраченного времени.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我等了半天了wǒ děng le bàn tiān leЯ уже полчаса жду
有一个小时了吗yǒu yī gè xiǎo shí le maПрошел уже час?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir saattir bekliyorum
Вьетнамскийđã một tiếng rồi
Арабскийلقد مرت ساعةlqd mrt sạʿẗ
Французскийça fait une heure
Индонезийскийsudah satu jam
Ивритלפני שעה בערךlpny şʻh bʻrk
Корейский한 시간이나 기다렸어han sigan-ina gidalyeoss-eo