Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我感觉不到疼痛
Перевод на русский
Я не чувствую боли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你的手受伤了，没事吧？
B: 没事，我感觉不到疼痛。
Перевод примера
A: Ты поранил руку, всё в порядке?
B: Всё нормально, я не чувствую боли.
Когда говорят 我感觉不到疼痛
Сжатая формулировка, описывающая состояние отсутствия физических ощущений или онемения в теле. Часто используется в медицинских разговорах или при описании странных ощущений после травмы или анестезии.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não sinto dor | |
| Итальянский | non sento dolore | |
| Индонезийский | aku tidak merasa sakit | |
| Арабский | لا اشعر باي الم | lạ ạsẖʿr bạy ạlm |
| Корейский | 난 아프지 않아 | nan apeuji anh-a |
| Немецкий | Ich fühle nichts. | |
| Французский | je ne ressens rien | |
| Испанский | No me duele. | |
| Греческий | δεν νιώθω τίποτα | den niṓthō típota |
| Английский | I don't feel anything | |
| Турецкий | hiçbir şey hissetmiyorum |