我会听你演奏的

Перевод на русский

Я буду слушать, как вы играете.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ huì tīng nǐ yǎn zòu de

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我明天的钢琴表演你会来吗？

B: 放心，我会听你演奏的。

Перевод примера

A: Ты придёшь на моё завтрашнее выступление на пианино?

B: Не волнуйся, я послушаю твою игру.

Когда говорят 我会听你演奏的

Служит для того, чтобы выразить искренний интерес к музыкальному выступлению собеседника. Так говорят, чтобы поддержать артиста и показать, что вы с нетерпением ждёте его игры.

Фраза	Транскрипция	Перевод
我在听	wǒ zài tīng	Я слушаю.
我会报答你的	wǒ huì bào dá nǐ de	Я отплачу тебе
我在听着	wǒ zài tīng zhe	Я слушаю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза
Вьетнамский	tôi sẽ nghe
Немецкий	Ich höre dir zu.
Итальянский	mi farò sentire
Турецкий	ben seni dinliyorum

Пример использования фразы

Когда говорят 我会听你演奏的

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках