Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我觉得他们在树林里

Перевод на русский

Мне кажется, они в лесу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ jué de tā men zài shù lín lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看到孩子们了吗?

B: 没有,我觉得他们在树林里。

Перевод примера

A: Ты видел детей?

B: Нет, думаю, они в лесу.

Когда говорят 我觉得他们在树林里

Подходит для выражения личной догадки или предположения о местонахождении людей, когда точных данных нет. Фраза звучит естественно в разговоре, когда нужно поделиться мнением о том, где, по вашему мнению, находятся другие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
在树林里zài shù lín lǐВ лесу.
在森林里zài sēn lín lǐВ лесу.
在森林zài sēn línВ лесу
我们在森林里wǒ men zài sēn lín lǐМы в лесу
在丛林里zài cóng lín lǐВ джунглях.
穿过树林chuān guò shù línЧерез лес.
在荒野中zài huāng yě zhōngВ глуши.
在树下zài shù xiàПод деревом.
是一棵树shì yī kē shùЭто дерево.
不 那是一棵树bù nà shì yī kē shùНет, это дерево.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийở trong rừng
Греческийστο δάσος καιsto dásos kai
Арабскийفي وسط الغابةfy wsṭ ạlgẖạbẗ
Индонезийскийdi dalam hutan
Французскийdans la forêt
Итальянскийin un bosco
Португальскийestamos na floresta
НемецкийSie wohnen im Wald.