Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我没帮她
Перевод на русский
Я ей не помог
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你昨天去帮她了吗?
B: 没有,我没帮她。
Перевод примера
A: Ты вчера ходил помогать ей?
B: Нет, я ей не помогал.
Когда говорят 我没帮她
Лаконичное обращение, которое служит четким отрицанием факта помощи в конкретной ситуации. Эта фраза полезна для быстрого опровержения обвинений или уточнения своих действий, когда важно сразу обозначить, что вы не участвовали в поддержке другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她不理我 | tā bù lǐ wǒ | Она не обращает на меня внимания |
| 她不给我回电话 | tā bù gěi wǒ huí diàn huà | Она не перезванивает |
| 她不接我电话 | tā bù jiē wǒ diàn huà | Она не отвечает на мои звонки |
| 她没来 | tā méi lái | Она не пришла |
| 她没有 | tā méi yǒu | Она не сделала этого |
| 我没碰她 | wǒ méi pèng tā | Я не прикасался к ней. |
| 我不能这么对她 | wǒ bù néng zhè me duì tā | Я не могу так с ней поступать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non l'ho chiamata | |
| Вьетнамский | cô ấy không đến | |
| Турецкий | ona yardım edemedim | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ได้ ช่วย เธอ | chan mai dai chuai thoe |