Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我没看到
Перевод на русский
Я не видел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到我的钥匙了吗？
B: 抱歉，我没看到。
Перевод примера
A: Ты видел мои ключи?
B: Прости, не видел.
Когда говорят 我没看到
По смыслу это простое и естественное объяснение отсутствия информации или факта, что вы что-то не заметили. Фраза часто используется в бытовых диалогах, чтобы мягко сообщить о незнании или отсутствии визуального подтверждения события.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 난 못 봤는데 | nan mos bwassneunde |
| Итальянский | non ho visto | |
| Арабский | لم اري ذلك | lm ạry dẖlk |
| Турецкий | ben onu görmedim | |
| Немецкий | Ich habe es nicht gesehen. | |
| Английский | I didn't see it | |
| Французский | je n'ai pas vu | |
| Португальский | eu não vi | |
| Греческий | και δεν είδα | kai den eída |
| Индонезийский | tidak aku tidak melihatnya | |
| Вьетнамский | anh không thấy nó | |
| Иврит | אבל לא ראיתי | ʼbl lʼ rʼyţy |
| Тайский | ฉัน ไม่ เห็น มัน เลย | chan mai en man loei |