Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们去购物吧
Перевод на русский
Пойдем по магазинам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 今天天气真好，有点无聊。
B: 对啊，我们去购物吧！
A: 好主意，我正好想买点东西。
Перевод примера
A: Сегодня такая хорошая погода, но немного скучно.
B: Да, пойдём за покупками!
A: Отличная идея, я как раз хотел кое-что купить.
Когда говорят 我们去购物吧
Встречается реже, но идеально подходит для дружеского предложения отправиться за покупками. Фраза звучит как легкое приглашение провести время вместе, выражая желание совместного шопинга без лишнего давления.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos às compras | |
| Итальянский | andiamo a fare shopping | |
| Французский | on va faire du shopping | |
| Турецкий | haydi alışveriş merkezine gidelim | |
| Вьетнамский | đi mua sắm | |
| Немецкий | Ich gehe einkaufen. | |
| Иврит | אני הולכת לקנות | ʼny hwlkţ lqnwţ |
| Индонезийский | aku mau ke toko | |
| Арабский | لنذهب في جولة | lndẖhb fy jwlẗ |
| Греческий | πάμε για ψώνια | páme gia psṓnia |
| Испанский | ¿Vamos de compras? |