LingroTech
它死了
Перевод на русский
Он мертв.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
很遗憾，那只猫它死了。
Перевод примера
К сожалению, та кошка умерла.
Когда говорят 它死了
Употребляют для констатации факта смерти животного или объекта, звучит сухо и прямолинейно. Фраза подходит для ситуаций, где нужно четко и без эмоций сообщить о трагическом событии или потере.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 耗子死了 | hào zi sǐ le | Крыса умерла |
| 它们死了 | tā men sǐ le | Они умерли |
| 它就这样死在我怀里 | tā jiù zhè yàng sǐ zài wǒ huái lǐ | Она умерла у меня на руках |
| 它死了 你不在 | tā sǐ le nǐ bù zài | Оно умерло, тебя нет |
| 它死了 危险排除 | tā sǐ le wēi xiǎn pái chú | Оно умерло, опасность устранена |
| 它是怎么死的 | tā shì zěn me sǐ de | Как оно умерло? |
| 它是死的 | tā shì sǐ de | Оно уже мёртвое |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.