Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
它死了
Перевод на русский
Он мертв.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那只鸟怎么不动了？
B: 它死了。
Перевод примера
A: Почему та птица не двигается?
B: Она умерла.
Когда говорят 它死了
Употребляют для констатации факта смерти животного или объекта, звучит сухо и прямолинейно. Фраза подходит для ситуаций, где нужно четко и без эмоций сообщить о трагическом событии или потере.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó mất rồi | |
| Индонезийский | semuanya sudah mati | |
| Французский | je suis morte | |
| Испанский | Ya estaba muerto. | |
| Иврит | הם כבר מתים | hm kbr mţym |
| Итальянский | non esiste più |