Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我是神父
Перевод на русский
Я священник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 请问你是这里的牧师吗?
B: 不,我是神父。
Перевод примера
A: Извините, вы здешний пастор?
B: Нет, я священник.
Когда говорят 我是神父
Эта формула помогает чётко обозначить свою религиозную роль и статус в разговоре. Она звучит официально и уважительно, позволяя сразу установить доверительный тон при общении с прихожанами или в церковной среде.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku seorang pendeta | |
| Английский | I'm a priest | |
| Итальянский | sono io signore | |
| Тайский | ผม เป็น พ่อ | phom pen pho |
| Французский | je suis prêtre | |
| Португальский | sou um padre |