Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我是他的医生

Перевод на русский

Я его врач

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ shì tā de yī shēng

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你怎么进来的?

B: 我是他的医生,需要随时观察情况。

Перевод примера

A: Как ты вошёл?

B: Я его врач, мне нужно постоянно наблюдать за состоянием.

Когда говорят 我是他的医生

Используют для чёткого обозначения своей профессиональной роли в разговоре с пациентом или его родственниками. Простая конструкция позволяет сразу установить доверительный контакт и обозначить ответственность за здоровье.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他是医生tā shì yī shēngОн врач.
是医生shì yī shēngЭто доктор.
我是博士wǒ shì bó shìУ меня докторская степень.
我是医生wǒ shì yī shēngЯ врач.
医生呢yī shēng neГде доктор?
我跟医生谈过了wǒ gēn yī shēng tán guo leЯ поговорил с доктором.
医生来了yī shēng lái leДоктор здесь.
医生在吗yī shēng zài maВрач здесь?
跟医生约了时间gēn yī shēng yuē le shí jiānЗаписался на прием к врачу
他是这里的病人tā shì zhè lǐ de bìng rénОн здесь лечится
我只是个医生wǒ zhǐ shì gè yī shēngЯ просто врач
我是一名医生wǒ shì yī míng yī shēngЯ врач.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè un dottore
Вьетнамскийanh ấy là bác sĩ
НемецкийEr ist Arzt.
Тайскийเขา เป็น หมอkhao pen mo
Турецкийo bir doktor
Греческийείναι ο γιατρόςeínai o giatrós
Индонезийскийdia seorang dokter
Португальскийé o meu médico
Французскийje suis son médecin
ИспанскийEl es médico.
Арабскийهذا هو الدكتورhdẖạ hw ạldktwr