Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我要洗澡
Перевод на русский
Мне нужна ванна.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么一身汗？
B: 我要洗澡。
Перевод примера
A: Почему ты весь в поту?
B: Мне нужно принять душ.
Когда говорят 我要洗澡
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о намерении принять ванну или душ. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предупредить окружающих о своих планах на ближайшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 洗个澡吧 | xǐ gè zǎo ba | Примите ванну. |
| 该洗澡了 | gāi xǐ zǎo le | Пора принять ванну. |
| 去洗澡吧 | qù xǐ zǎo ba | Иди прими душ |
| 我在浴室 | wǒ zài yù shì | Я в ванной |
| 我要去一下洗手间 | wǒ yào qù yī xià xǐ shǒu jiān | Мне нужно в туалет |
| 你先去洗澡吧 | nǐ xiān qù xǐ zǎo ba | Иди сначала прими душ |
| 对不起 我去一下洗手间 | duì bù qǐ wǒ qù yī xià xǐ shǒu jiān | Извини, я сходил в туалет |
| 在浴缸里 | zài yù gāng lǐ | В ванне. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vou tomar um banho | |
| Индонезийский | aku mau mandi | |
| Французский | je vais prendre un bain | |
| Корейский | 샤워 좀 해야겠어 | syawo jom haeyagess-eo |
| Греческий | κάνω ένα ντους | kánō éna ntous |
| Немецкий | Ich gehe duschen. | |
| Испанский | Voy a darme una ducha. | |
| Иврит | אני הולך להתקלח | ʼny hwlk lhţqlẖ |
| Английский | I'm gonna take a shower | |
| Вьетнамский | tôi đi tắm đây | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป อาบน้ํา นะ | chan cha pai apna na |
| Итальянский | vado a fare un bagno | |
| Арабский | اريد ان استحم | ạryd ạn ạstḥm |
| Турецкий | ben banyo yapacağım |