Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
κάνω ένα ντους
Перевод на русский
принять душ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Επιστρέφω σπίτι, είμαι γεμάτος ιδρώτα.
B: Κάνω ένα ντους και μετά ετοιμάζομαι.
Перевод примера
A: Возвращаюсь домой, весь в поту.
B: Приму душ, а потом соберусь.
Когда говорят κάνω ένα ντους
Часто встречается в повседневном общении для описания гигиенической процедуры или намерения освежиться. Это естественный способ сказать о принятии душа, который звучит непринуждённо и подходит для разговоров о распорядке дня или планах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πάω στο μπάνιο | páō sto mpánio | я иду в ванную |
| να κάνεις μπάνιο | na káneis mpánio | принять ванну |
| είναι στο μπάνιο | eínai sto mpánio | она в ванной |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | mi faccio una doccia | |
| Немецкий | Ich gehe duschen. | |
| Испанский | Voy a darme una ducha. | |
| Португальский | vou tomar um banho | |
| Корейский | 샤워 좀 할게 | syawo jom halge |
| Иврит | אני הולך להתקלח | ʼny hwlk lhţqlẖ |
| Английский | I'm gonna take a shower | |
| Индонезийский | aku sedang mandi | |
| Французский | je prends une douche | |
| Китайский | 我在洗澡 | wǒ zài xǐ zǎo |
| Вьетнамский | tôi đang tắm | |
| Турецкий | duş almak istiyorum | |
| Арабский | اريد ان استحم | ạryd ạn ạstḥm |
| Тайский | ฉัน อาบน้ํา อยู่ | chan apna u |