Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我有朋友

Перевод на русский

У меня есть друзья

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yǒu péng yǒu

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你一个人去吗?

B: 不是,我有朋友一起去。

Перевод примера

A: Ты идёшь один?

B: Нет, я иду с другом.

Когда говорят 我有朋友

Служит для того, чтобы сообщить о наличии друзей в своей жизни, подчеркивая социальную связь. Фраза звучит нейтрально и естественно, когда нужно просто констатировать факт наличия близких людей или знакомых.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
是朋友shì péng yǒuЭто друг
和朋友在一起hé péng yǒu zài yī qǐЯ был с друзьями
这是我的朋友zhè shì wǒ de péng yǒuЭто мой друг.
只是朋友zhǐ shì péng yǒuМы просто друзья
我是你的朋友wǒ shì nǐ de péng yǒuЯ твой друг

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku punya teman
Тайскийฉัน มี เพื่อนchan mi phuean
Вьетнамскийtôi có bạn
Португальскийtenho um amigo
Итальянскийho un amico
Ивритיש לי חבריםyş ly ẖbrym
ИспанскийTengo un amigo.
НемецкийIch habe Freunde.
Турецкийbir arkadaşım var
АнглийскийI have friends
Французскийj'ai un ami
Греческийέχω μια φίληéchō mia phílē
Корейский역시 내 친구yeogsi nae chingu