Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

是朋友

Перевод на русский

Это друг

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shì péng yǒu

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 他们俩是什么关系?

B: 他们是朋友。

Перевод примера

A: Каковы их отношения?

B: Они друзья.

Когда говорят 是朋友

Встречается реже в разговорной речи, но служит чётким утверждением о дружеских отношениях. Эта короткая фраза помогает быстро обозначить статус собеседника, когда нужно подчеркнуть близость или просто констатировать факт знакомства.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
只是朋友zhǐ shì péng yǒuМы просто друзья
这是我的朋友zhè shì wǒ de péng yǒuЭто мой друг.
是你朋友shì nǐ péng yǒuЭто твой друг
和朋友在一起hé péng yǒu zài yī qǐЯ был с друзьями
我有朋友wǒ yǒu péng yǒuУ меня есть друзья

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé um amigo
Греческийείναι ο φίλοςeínai o phílos
Итальянскийè un amico
Французскийc'est un ami
ИспанскийEs un amigo.
Ивритחבר טוב שלẖbr twb şl
Тайскийเพื่อน ฉัน เองphuean chan eng
АнглийскийHe's a friend
Вьетнамскийlà một người bạn
Арабскийمن هذا الصديقmn hdẖạ ạlṣdyq
НемецкийVon wegen Freund.
Корейский우리 친구 맞지uli chingu maj-ji
Турецкийo bir dost
Индонезийскийitu teman kita