Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我怎么告诉别人

Перевод на русский

Как я скажу другим?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ zěn me gào su bié rén

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我怎么告诉别人

B: 你直接跟他们说就好了。

Перевод примера

A: Как мне сказать другим?

B: Просто скажи им прямо.

Когда говорят 我怎么告诉别人

Нередко встречается в ситуациях, когда человек размышляет о том, как донести информацию до окружающих. Фраза выражает внутреннюю неуверенность или поиск подходящих слов для объяснения чего-то важного другим людям.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我怎么跟他们说wǒ zěn me gēn tā men shuōКак мне им это сказать
我怎么跟你说的wǒ zěn me gēn nǐ shuō deКак я тебе говорил
我该怎么跟他说wǒ gāi zěn me gēn tā shuōКак мне с ним поговорить
我能说什么呢wǒ néng shuō shén me neЧто я могу сказать?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийماذا اقول لهمmạdẖạ ạqwl lhm
Испанский¿Qué puedo decirle?
Итальянскийcome faccio a dirglielo
Ивритאיך לספר לךʼyk lspr lk