Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
一起玩吧
Перевод на русский
Давай поиграем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我好无聊啊。
B: 我们一起玩吧！
Перевод примера
A: Мне так скучно.
B: Давай поиграем вместе!
Когда говорят 一起玩吧
Одно из самых естественных предложений для приглашения к совместной игре или веселью. Звучит дружелюбно и непринуждённо, идеально подходит для общения с детьми или друзьями в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάμε να παίξουμε | páme na paíxoume |
| Португальский | vamos lá jogar | |
| Корейский | 우리랑 같이 놀래 | ulilang gat-i nollae |
| Арабский | هيا بنا لنلعب | hyạ bnạ lnlʿb |
| Немецкий | Lass uns spielen. | |
| Итальянский | andiamo a giocare | |
| Испанский | Vamos a jugar. | |
| Иврит | בוא נשחק משחק | bwʼ nşẖq mşẖq |
| Английский | Let's have some fun | |
| Тайский | มา เล่น ด้วยกัน เถอะ | ma len duaikan thoe |
| Вьетнамский | cùng chơi nào | |
| Французский | jouons ensemble | |
| Индонезийский | ayo bermain bersama | |
| Турецкий | oynayalım o zaman |