Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

우리랑 같이 놀래

Перевод на русский

Поиграй с нами

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ulilang gat-i nollae

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 주말에 뭐 해?

B: 우리랑 같이 놀래, 재밌게 놀자!

Перевод примера

A: Чем занимаешься на выходных?

B: Хочешь провести время с нами, давай весело проведём время!

Когда говорят 우리랑 같이 놀래

Небольшая фраза, которая звучит как дружеское приглашение поиграть вместе. Обычно её говорят детям или близким друзьям, чтобы предложить совместное веселье в неформальной обстановке.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
나랑 같이 놀자nalang gat-i noljaПоиграй со мной
우리랑 같이 가요ulilang gat-i gayoПойдем с нами
가서 신나게 놀자gaseo sinnage noljaПойдем и весело проведем время
같이 하는 거야gat-i haneun geoyaМы делаем это вместе
나와 함께 가자nawa hamkke gajaПойдем со мной
나랑 같이 할래nalang gat-i hallaeХочешь пойти со мной?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский一起玩吧yī qǐ wán ba
НемецкийLass uns spielen.
Турецкийbizimle oyun oynuyor
ИспанскийVamos a jugar.
Ивритאנחנו יכולים לשחקʼnẖnw ykwlym lşẖq
АнглийскийCome with us
Индонезийскийbermainlah dengan kami
Французскийviens jouer avec nous
Греческийπαίζει μαζί μαςpaízei mazí mas
Тайскийมา เล่น ด้วยกัน เถอะma len duaikan thoe
Вьетнамскийcùng chơi nào