Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有个好的开头
Перевод на русский
Начнем с хорошего
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这次的项目进展怎么样？
B: 很顺利，已经有个好的开头了。
Перевод примера
A: Как продвигается этот проект?
B: Всё идёт гладко, уже есть хорошее начало.
Когда говорят 有个好的开头
Одно из популярных пожеланий, которое используют, чтобы подчеркнуть важность удачного старта любого дела или мероприятия. Эта фраза создаёт позитивный настрой и напоминает, что хорошее начало часто определяет успех всего процесса.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un buon inizio | |
| Вьетнамский | khởi đầu tốt đấy | |
| Французский | c'est un bon début | |
| Португальский | é um bom começo | |
| Арабский | انها بداية جيدة | ạnhạ bdạyẗ jydẗ |
| Тайский | เป็นการ เริ่มต้น ที่ ดี | penkan roemtn thi di |
| Испанский | Es un buen comienzo. | |
| Немецкий | Das ist ein guter Anfang. | |
| Английский | That's a good start | |
| Турецкий | güzel bir başlangıç | |
| Иврит | זו התחלה טובה | zw hţẖlh twbh |
| Индонезийский | itu awal yang bagus | |
| Греческий | μια καλή αρχή | mia kalḗ archḗ |