Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是妈妈
Перевод на русский
Это мама
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个女人是谁？
B: 这是妈妈。
Перевод примера
A: Кто та женщина?
B: Это мама.
Когда говорят 这是妈妈
Короткая реплика служит для простого и понятного представления кого-то из близких, обычно матери. Она звучит тепло и естественно, когда нужно показать или назвать человека в присутствии других, и идеально подходит для ситуаций знакомства или объяснения отношений.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذه هي امي | hdẖh hy ạmy |
| Вьетнамский | là mẹ đây | |
| Греческий | είναι η μητέρα | eínai ē mētéra |
| Немецкий | Das ist meine Mutter. | |
| Испанский | Es mi mamá. | |
| Турецкий | bu da annem | |
| Французский | c'est la mère | |
| Итальянский | ecco la mamma | |
| Тайский | นี่ แม่ เอง | ni mae eng |
| Корейский | 그 애 엄마는 | geu ae eommaneun |
| Португальский | ela é mãe | |
| Иврит | זאת אמא שלי | zʼţ ʼmʼ şly |
| Индонезийский | itu adalah ibuku | |
| Английский | That's my mother |